2 November 2023
Pada malam hari tanggal 2 November, kami menempatkan dan membakar ban untuk memblokir lalu lintas di depan kantor pusat spa Terna, Via Egidio Galbani, dari kedua arah dan dengan melemparkan batu guna memecahkan kaca-kaca jendela. Di Italia, Terna merupakan perusahaan utama dalam hal konstruksi dan pemeliharaan infrastruktur listrik, yang juga beroperasi di luar negeri seperti di negara Chili.
Terna tidak hanya bertanggung jawab atas kerusakan lingkungan serta polusi yang diakibatkan oleh konstruksi jaringan listrik dan stasiun transformator terkait, selaku pemain utama dalam proses elektrifikasi dunia berkat ide kemajuan yang tidak sehat yang dipropagandakan oleh sistem yang mematikan ini. Dewasa ini, mereka juga menjadi promotor “revolusi hijau” yang dipicu oleh kebutuhan restrukturisasi kapitalisme, yang hanya akan membawa eksploitasi lebih lanjut terhadap ekosistem dan manusia. Mengecam tanggung jawabnya adalah salah satu tujuan dari aksi kami.
Aksi ini merupakan bagian dari kampanye internasional untuk membebaskan Marcelo Villarroel. Marcelo adalah seorang tahanan anarkis di penjara Negara Chili, yang dipenjara pada tahun 2007 atas serangkaian pengambilalihan sejumlah bank.
Dia dijatuhi hukuman lebih dari 40 tahun tanpa kemungkinan mendapatkan keringanan hukuman karena dia dinyatakan bertanggung jawab atas beberapa tindakan yang terjadi selama kediktatoran di Chili dan oleh karena itu dia dijatuhi hukuman menggunakan undang-undang militer. Terlepas dari semua retorika, demokrasi Chili menunjukkan kesinambungan yang sempurna dengan rezim diktatorial ketika Marcelo menyuarakan penyerangan terhadap musuh dan mereka yang beraksi tanpa mediasi demi mengakhiri semua opresi dan eksploitasi yang disebabkan oleh Negara dan Kapital. Itulah sebabnya kami menambahkan suara kami ke dalam paduan suara aksi maupun inisiatif untuk pembebasannya sesegera mungkin.
KEBEBASAN SESEGERA BAGI MARCELO VILLARROEL SEPULVEDA!
Kami menggunakan kesempatan ini untuk menyampaikan salam solidaritas terhadap para anarkis seperti Francisco Solar dan Monica Caballero, yang dalam beberapa bulan terakhir telah menjalani persidangan yang panjang atas tuduhan melakukan penempatan perangkat eksplosif terhadap target institusional dalam konteks pemberontakan 2019 di Chili, yang baru-baru ini keduanya divonis bersalah.
SOLIDARITAS TERHADAP MONICA DAN FRANCISCO!
Kami juga ingin menyampaikan solidaritas kami terhadap Alfredo Cospito yang baru-baru ini mendapatkan penolakan pencabutan klasifikasinya di bawah rezim penjara 41-bis.
KETEGUHAN BAGI ALFREDO! PERJUANGAN TERUS BERLANJUT!
Solidaritas terhadap Stecco, seorang anarkis yang baru-baru ini ditangkap oleh pasukan polisi khusus setelah 2 tahun dalam pelarian.
SOLIDARITAS TERHADAP SEMUA ANARKIS YANG TENGAH DIPENJARA, DILANDA PENINDASAN, ATAU SEDANG DALAM PERSEMBUNYIAN!
AKHIRNYA, KAMI INGIN MENYAMPAIKAN SOLIDARITAS DAN KETERDEKATAN KAMI TERHADAP SELURUH RAKYAT PALESTINA YANG TERUS MENENTANG DAN BERJUANG MELAWAN OKUPASI SERTA AKSI GENOSIDA KEJI ZIONIS.
PENGUNDURAN DIRI BERARTI KEMATIAN, PEMBERONTAKAN BERMAKNA KEHIDUPAN!
VIVA L’ANARCHIA!
– Anarkis