Klaim Tanggung Jawab (Athena)
Kami mengklaim bertanggung jawab atas pembakaran sebuah kendaraan milik pemerintah kota Kaisariani (sebuah kota di timur Athena) pada tengah malam tanggal 26 September sebagai bentuk solidaritas yang agresif terhadap perjuangan yang telah dilakukan oleh para tahanan di seluruh Yunani selama satu bulan terakhir untuk menentang undang-undang baru yang diumumkan oleh Minister of Justice Florides dan tindakan arbitrer kejaksaan Lamia.
Pemerintah yang sedang panik, tidak mampu mengelola krisis yang muncul segera setelah terpilih-kembali, mencoba untuk memuaskan audiens konservatifnya dengan menyerang para tahanan sekali lagi, karena mengetahui bahwa masyarakat luas secara permanen apatis terhadap mereka.
Tidak ada evakuasi squat, tidak ada pengetatan undang-undang alkohol, tidak ada pengunduran diri menteri, dan tidak ada sarapan Kasselakis* yang akan menyembunyikan atau menjustifikasi mereka yang dibunuh oleh negara pada musim panas ini. Kami akan terus berada di sini untuk mengingatkan Anda!
Pemenuhan tuntutan para tahanan dengan segera!
Pembebasan Dimitris Koufontinas dan Nikos Maziotis secepatnya!
Solidaritas terhadap okupasi!
******
*Catatan translasi: Referensi untuk obsesi media Yunani yang akhir-akhir ini terfokus pada Stefanos Kasselakis, pemimpin baru SYRIZA dan apa yang dia makan untuk sarapan.
Via: Abolition Media